— FR —

interfering with peaceful delusion est le premier projet commun de Céline Marique et Daniel Piaggio Strandlund. Leur vision sensuelle de l’interférence entre l’organique et le non-organique dans le contexte urbain aboutit à un objet-livre traitant de la poésie de la dissonance. Le traitement graphique et le procédé d’impression poursuivent cette idée mettant en avant le bruit visuel des images, notamment en intégrant une part d’accident, de non-maîtrise.

— EN —

interfering with peaceful delusion is the first common project by Céline Marique and Daniel Piaggio Strandlund. Their sensual vision of the interference between organic and non-organic matter in the urban context show the poetry of dissonance. The graphic treatment and print process pursue this idea pointing out the visual noise of the images in particular by integrating a part of accident, of non-control.

interfering with peaceful delusion

Céline Marique & Daniel Piaggio Strandlund

indekeuken editions 2012

200 x 265 mm (7.9 × 10.4 in), 20 p

Graphic design : Andreas Stathopoulos

Numbered edition of 100

Risograph print @ PTTL

€8 + shipping

order : editions@indekeuken.org